The History of Korea

Goguryeo, Baekje, Silla and Gaya

  1. Korean

고조선에 이어 세워진 여러 나라들

여러 나라가 일어나다.

기원전 2세기 무렵, 만주와 한반도 일대에는 철기가 널리 보급되었다. 이에 따라 농업도 발달하였고, 철제 무기를 잘 이용한 지역에서는 국가도 빠르게 발전하였다. 특히, 고조선이 중국을 통일했던 ‘한’ 제국의 공격을 받고도 1년 이상 대항할 수 있었던 것은 발달된 철기 문명의 힘이었다.

기원전 108년에 한의 공격으로 고조선이 무너진 뒤, 만주와 한반도 북부에는 한때 중국의 세력이 들어오게 되었다. 그러나 이미 여러 지역에서 형성되어 있던 크고 작은 정치 세력들은, 한의 세력에 저항하고 독립된 국가를 세워 성장해 갔다. 부여, 고구려, 옥저, 동예, 삼한(마한, 진한, 변한)의 여러 나라들이 성장해 간 것이다.

‘부여’는 1세기 초에 이미 왕호를 사용하고, 중국과 독자적으로 교류할 정도였 다. 기원전 1세기에 일어난 ‘고구려’는 압록감 주변의 여러 부족들을 아우르면서 급속도로 성장하였다. 한의 통치에 정면으로 맞서 한의 세력을 몰아내고 그 지역을 고구려 땅으로 합하였다. 반도의 동해안에는 ‘옥저’, ‘동예’가 일어나 성장하였다.

고조선은 물론 북부의 여러 나라는 예맥이라 불리는 종족이 중심이 되었다. 남부에서는 북부에서 이동한 예맥의 일부와 남쪽에 일찍부터 거주하던 한(韓)인이 중심이 되어 여러 나라를 세웠다.

압록강 유역에서 일어난 고구려는 옥저와 동예를 비롯한 주변의 작은 국가들을 점령하여 만주와 한반도 북부의 대국으로 성장하였다. 또 마한의 여러 국가 가운데 하나였던 백제국과 진한•변한에서 일어난 신라•가야는 이후 크게 성장하여 한국 고대 역사의 주인공으로 오랫동안 지속하였다.

  1. English

Iron was widespread in Manchuria and the Korean peninsula around the second century B.C. Nations that used iron weapons enjoyed great success. In particular, it was due to the power of the iron civilization that Old Joseon was able to resist with fierce tenacity attacks from the Han Dynasty, that united China for more than a year.

After the fall of Old Joseon in 108 B.C. following attacks by Han China, Chinese forces were able to penetrate Manchuria and the Korean peninsula for some time. However, small and large political forces that had established power in several regions resisted Han China, and expanded their forces through the establishment of independent nations. Such nations were Buyeo, Okjeo, Eastern Ye, Samhan(Mahan, Jinhan and Byeonhan).

Buyeo used the Chinese appellation for king (wang) from as early as the first century and had direct contact with China. The kingdom of Goguryeo that emerged in the first century B. C. rapidly expanded forces by uniting with tribes near Apnok River(also known as Yalu River), It drove away the Han forces by confronting the Han dominion and incorporated the area into the Goguryeo territory. Meanwhile, in the east coast of the peninsula, states named ‘Okjeo’ and ‘Eastern Ye’ arose.

In the northern part of the peninsula, a tribe called Yemaek emerged as a central force. In the southern part, people from Yemaek who migrated from the northern area as well as the people of the Korean Han, who had been living in the southern area for an extended time, became the central forces in establishing various states.

Meanwhile, Goguryeo, which arose in the areas surrounding the Yalu River, absorbed the smaller surrounding states including Okjeo and Eastern Ye, and grew to become a major nation in Manchuria and the northern part of the Korean peninsula. Also, Baekje, which was one of the many states of Mahan, as well as Silla and Gaya, that arose from Jinhan and Byeinhan, grew significantly strong, ultimately becoming central figures in ancient Korean history for an extended period of time.